作者　　新海誠 翻訳　　黄涓芳 出版元　　台湾角川 初版　2016年12月 繁体字中国語 【本のコンディション】 美品 表紙上部ヨレ感はありますが、全体的には折れやページのゆがみはなく綺麗な状態です。 ヨレの具合は写真を参照ください。 本文ページ良好。 『你的名字。』は新海誠監督の大ヒット映画『君の名は。』の原作小説の繁体字中国語版で、台湾角川出版社から出版されています。映画の感動を文字で再体験できるだけでなく、繁体字で読むことで漢字の美しさやニュアンスを深く味わえるのが魅力です。 台湾角川版は、映画プロデューサーの川村元気氏による解説付きです。 ストーリーを知る日本の読者にとって、翻訳版を読むことで言語学習にも役に立つものになると思います。 中国語勉強の息抜きに、ぜひどうぞ！ ▼こんな人におすすめ ・映画『君の名は。』が好きな人 ・漢字文化や繁体字に興味がある人 ・中国語学習者（特に繁体字圏） ・日本の小説がどのように翻訳されるのか、興味がある人

作者　　吉本芭娜娜｜吉本ばなな 翻訳　　劉子倩 出版元　　時報出版 出版2024年3月初版 繫体字中国語 【本のコンディション】 経年なみ（本文は良好） 経年変化による日焼け感はありますが、全体的には折れやページのゆがみはなく綺麗な状態です。 （日焼けというよりは、もともとの表紙の紙質、素材感を強く感じる、という印象です。） 表紙の四つ角にセロテープで補強あり。 本文ページ良好。 吉本ばなな氏の代表作のひとつ『TSUGUMI』の中国語翻訳版です。吉本氏の作品は香港でもとても人気で、数多くの作品を書店で目にします。 『TSUGUMI』も、中国語圏最大のレビューサイト豆辨でも★8.1の高い評価を受けていて、香港だけでなく広く中国語圏で親しまれていることがわかります。 もう一度、今度は中国語で、読んでみるのはいかがでしょうか？

作者　　湊佳苗／湊かなえ 翻訳　　丁世佳 出版元　　時報文化出版 2009年8月初版 繁体字中国語 【本のコンディション】 経年なみ 経年変化による日焼けがありますが、全体的には折れやページのゆがみはなし。 天地に、シミあり。本文ページ良好。